Survey on the Meaningful Participation Young People with Disabilities in Decision-Making
Desplácese hacia abajo para la versión en español
Faites défiler vers le bas pour la version française
انتقل لأسفل للنسخة العربية انتقل لأسفل للنسخة العربية
Role a tela para baixo para ver a versão em português
向下滚动查看中文版
Прокрутите вниз, чтобы найти русскую версию
Frequently Asked Questions
Thank you for your interest in participating in the online survey on young people with disabilities and their participation in decision-making processes. Your contributions will be very useful in helping the United Nations to improve its efforts at promoting the rights of young people with disabilities. Before you start, we want to be sure you understand what it is about and that you are willing to take part.
What is this survey about?
This survey was created by the Center for Inclusive Policy (CIP), a non-governmental organisation, for a research study commissioned by the United Nations’ Office of the Secretary General’s Envoy on Youth (OSGEY) to learn more about young people with disabilities and their participation in decision-making processes.
We are asking young people with disabilities, government representatives, and United Nations employees, separately, how young people with disabilities are involved in decision-making and how this can be improved.
Who are young people with disabilities?
While there is no universal definition of ‘young people’, for the purpose of this survey, we refer to individuals who are between the ages of 15 and 24.
When we use the term ‘people with disabilities’, we include individuals who have long-term physical, mental, intellectual, or sensory impairments which in interaction with various barriers may hinder their full and effective participation in society on an equal basis with others.
What kind of questions are we asking?
If you participate in this survey, you will be asked questions about the engagement of young people with disabilities with their governments and the United Nations, and what can be done to increase their participation in decision-making processes. The survey is confidential and anonymous. You will not be asked to give your name or any identifying details. No one at the Center for Inclusive Policy (CIP) or the Office of the Secretary General’s Envoy on Youth (OSGEY) will be able to know whether you participated in this survey.
How long does it take to complete the survey?
The survey will take approximately 20-25 minutes to complete, depending on your rhythm. We appreciate your time and thoughtful responses.
How will the information collected from the survey be used?
We will use the responses submitted by you and other respondents to write a report that will be published by the United Nations Office of the Secretary General’s Envoy on Youth. Your responses will not be shared with any third parties and will only be used for the purposes of this research study. Although your participation in the survey may not benefit you directly, it will help the UN System learn and identify current trends and ways to improve the participation of young people with disabilities in decision-making processes.
We also hope that answering these questions may stimulate your own thoughts and ideas of how to best address these issues.
When and where will the results be available?
The results of this survey will be incorporated into a report that will be launched on December 3rd, 2023, for the International Day of Persons with Disabilities. The report will be available on the website of the Office of the Secretary General’s Envoy on Youth (OSGEY). We encourage you to check back then to see the outcomes of this important research.
How are we keeping the information from this survey safe?
If you participate in this survey, the information you share with us will be kept completely confidential. It will only be accessible to people working directly on this study. Once all the results are published, we will no longer need the information and will delete it permanently.
Do I have to participate in the online survey?
Your participation in the survey is entirely your choice. You may withdraw from participating at any point in the survey. In the event that you choose to withdraw from the survey, any information you provided will be discarded.
Preguntas Frecuentes
Gracias por tu interés en participar en esta encuesta en línea sobre los y las jóvenes con discapacidad y su participación en los procesos de toma de decisiones. Tus respuestas serán muy útiles para ayudar a las Naciones Unidas a mejorar sus esfuerzos en la promoción de los derechos de los y las jóvenes con discapacidad. Antes de empezar, queremos estar seguros de que entiendes de qué se trata esta encuesta y de que estás dispuesto a participar.
¿De qué trata esta encuesta?
Esta encuesta fue creada por el Center for Inclusive Policy (CIP), una organización no gubernamental, para un estudio de investigación encargado por la Oficina de la Enviada del Secretario General de las Naciones Unidas para la Juventud (OSGEY) con el fin de conocer mejor la situación de los y las jóvenes con discapacidad y su participación en los procesos de toma de decisiones.
Preguntamos a los y las jóvenes con discapacidad, a los representantes de los gobiernos y a los empleados de las Naciones Unidas, por separado, cómo participan los y las jóvenes con discapacidad en la toma de decisiones y cómo se puede mejorar esta situación.
¿Quiénes son los jóvenes con discapacidad?
Aunque no existe una definición universal de “jóvenes”, a efectos de esta encuesta, nos referimos a las personas que tienen entre 15 y 24 años.
Cuando utilizamos el término “personas con discapacidad”, incluimos a las personas que tienen deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, en interacción con diversas barreras, pueden impedir su participación plena y efectiva en la sociedad en igualdad de condiciones con los demás.
¿Qué tipo de preguntas te haremos?
Si participas en esta encuesta, se te harán preguntas sobre el involucramiento de los y las jóvenes con discapacidad con sus gobiernos y con las Naciones Unidas, y sobre qué se puede hacer para aumentar su participación en los procesos de toma de decisiones. La encuesta es confidencial y anónima. No se te pedirá tu nombre ni ningún dato que te identifique. Nadie del Centro de Políticas Inclusivas (CIP) ni de la Oficina de la Enviada del Secretario General de las Naciones Unidas para la Juventud (OSGEY) podrá saber si has participado en esta encuesta.
¿Cuánto tiempo se tarda en completar la encuesta?
Completar la encuesta te llevará aproximadamente entre 20 y 25 minutos, dependiendo de tu ritmo. Agradecemos tu tiempo y tus atentas respuestas.
¿Cómo se utilizará la información recogida en la encuesta?
Utilizaremos tus respuestas y las de otros encuestados para redactar un informe que publicará la Oficina de la Enviada del Secretario General de las Naciones Unidas para la Juventud (OSGEY). Tus respuestas no se compartirán con terceros y sólo se utilizarán para los fines de este estudio de investigación. Aunque la participación en la encuesta no te beneficiará directamente, ayudará al sistema de las Naciones Unidas a conocer e identificar las tendencias actuales y las formas de mejorar la participación de los y las jóvenes con discapacidad en los procesos de toma de decisiones.
También esperamos que la respuesta a esta encuesta pueda estimular tus propios pensamientos e ideas sobre la mejor manera de abordar estas cuestiones.
¿Cuándo y dónde estarán disponibles los resultados?
Los resultados de esta encuesta se incorporarán a un informe que se presentará el 3 de diciembre de 2023, con motivo del Día Internacional de las Personas con Discapacidad. El informe estará disponible en la página web de la Oficina de la Enviada del Secretario General de las Naciones Unidas para la Juventud (OSGEY). Te animamos a que la visites para ver los resultados de esta importante investigación.
¿Cómo mantenemos segura la información de esta encuesta?
Si participas en esta encuesta, la información que compartas con nosotros será totalmente confidencial. Sólo podrán acceder a ella las personas que trabajan directamente en este estudio. Una vez publicados todos los resultados, ya no necesitaremos la información y la borraremos permanentemente.
¿Tengo que participar en la encuesta en línea?
Tu participación en la encuesta es enteramente tu elección. Puedes retirarte en cualquier momento de la encuesta. En caso de que decidas retirarte de la encuesta, se descartará cualquier información que hayas proporcionado.
Questions Fréquemment Posées
Nous vous remercions de l’intérêt que vous portez à l’enquête en ligne sur les jeunes en situation de handicap et leur participation aux processus décisionnels. Vos contributions seront très utiles pour aider les Nations Unies à améliorer leurs efforts de promotion des droits des jeunes en situation de handicap. Avant de commencer, nous voulons nous assurer que vous comprenez de quoi il s’agit et que vous êtes prêt à participer.
Sur quoi porte cette enquête ?
Cette enquête a été réalisée par le Center for Inclusive Policy (CIP), une organisation non gouvernementale, dans le cadre d’une étude mise en oeuvre par le Bureau de l’Envoyé du Secrétaire général des Nations Unies pour la jeunesse (OSGEY) afin d’en savoir plus sur les jeunes en situation de handicap et leur participation aux processus de prise de décision.
Nous interrogeons distinctement les jeunes en situation de handicap, les représentants des gouvernements et les employés des Nations Unies sur la manière dont les jeunes en situation de handicap sont impliqués dans la prise de décision et sur la manière dont cela peut être amélioré.
Qui sont les jeunes en situation de handicap ?
Bien qu’il n’existe pas de définition universelle des “jeunes”, nous nous référons, dans le cadre de cette enquête, aux personnes âgées de 15 à 24 ans.
Lorsque nous utilisons le terme “personnes en situation de handicap”, nous comprenons les personnes qui présentent des incapacités physiques, mentales, intellectuelles ou sensorielles de long terme qui, en interaction avec diverses barrières, peuvent faire obstacle à leur pleine et effective participation à la société sur la base de l’égalité avec les autres.
Quel type de questions posons-nous ?
Si vous participez à cette enquête, nous vous poserons des questions sur l’engagement des jeunes en situation de handicap auprès de leur gouvernement et des Nations Unies, et sur ce qui peut être fait pour accroître leur participation aux processus de prise de décision. L’enquête est confidentielle et anonyme. Il ne vous sera pas demandé de donner votre nom ou toute autre information permettant de vous identifier. Personne au Center for Inclusive Policy (CIP) ou au Bureau de l’Envoyé du Secrétaire général pour la jeunesse (OSGEY) ne pourra savoir si vous avez participé à cette enquête.
Combien de temps faut-il pour répondre à l’enquête ?
Il vous faudra environ 20 à 25 minutes pour répondre à l’enquête, en fonction de votre rythme. Nous vous remercions d’avoir pris le temps de participer à cette enquête et de vos contributions.
Comment les informations recueillies dans le cadre de l’enquête seront-elles utilisées ?
Nous utiliserons vos réponses et celles des autres répondants pour rédiger un rapport qui sera publié par le Bureau de l’Envoyé du Secrétaire général des Nations Unies pour la jeunesse. Vos réponses ne seront pas communiquées à des tiers et ne seront utilisées que dans le cadre de cette étude.
Bien que votre participation à l’enquête ne vous profite pas directement, elle aidera le système des Nations Unies à apprendre et à identifier les tendances actuelles et les moyens d’améliorer la participation des jeunes handicapés aux processus de prise de décision.
Nous espérons également que les réponses à ces questions stimuleront vos propres réflexions et idées sur la meilleure façon d’aborder ces questions.
Quand et où les résultats seront-ils disponibles ?
Les résultats de cette enquête seront intégrés dans un rapport qui sera lancé le 3 décembre 2023, à l’occasion de la Journée internationale des personnes handicapées. Le rapport sera disponible sur le site internet du Bureau de l’Envoyé du Secrétaire général pour la jeunesse (OSGEY). Nous vous encourageons à consulter à nouveau ce site internet à cette date pour découvrir les résultats de cette importante recherche.
Comment assurons-nous la sécurité des informations recueillies dans le cadre de cette enquête ?
Si vous participez à cette enquête, les informations que vous nous communiquerez, resteront totalement confidentielles. Elles ne seront accessibles qu’aux personnes travaillant directement sur cette étude. Une fois tous les résultats publiés, nous n’aurons plus besoin de ces informations et les supprimerons définitivement.
Dois-je participer à l’enquête en ligne ?
Votre participation à l’enquête est entièrement laissée à votre appréciation. Vous pouvez vous retirer à tout moment de l’enquête. Si vous décidez de vous retirer de l’enquête, toutes les informations que vous avez fournies ne seront pas exploitées.
الأسئلة الأكثر شيوعًا
نشكركم على إبداء اختمامكم بالمشاركة في الدراسة الاستطلاعية عبر الإنترنت الخاصة بالشباب ذوي الإعاقة ومشاركتهم في عمليات صنع القرار. ستكون مساهماتكم ذات فائدة كبيرة في مساعدة الأمم المتحدة في تحسين مساعيها الهادفة إلى تعزيز حقوق الشباب ذوي الإعاقة. نريد أن نتأكد قبل البدء من فهمكم لماهية الدراسة التي فيها أنتم مستعدون للمشاركة.
عمَّ تدور الدراسة الاستطلاعية؟
وضع الدراسة مركز السياسات الدامجة CIP، وهو منظمة غير حكومية، لأغراض دراسة بحثية بتكليف من مكتب مبعوث الأمين العام للشباب OSGEY التابع لها. تهدف الدراسة الاستطلاعية إلى فهم أعمق للشباب ذوي الإعاقة ومدى مشاركتهم في عمليات صنع القرار. نطرح على الشباب ذوي الإعاقة، وممثلي الحكومات، وموظفي الأمم المتحدة، كل على حدة، أسئلة تتعلق بكيفية مشاركة الشباب ذوي الإعاقة في صنع القرار وآليات التحسين الممكنة.
مَن هم الشباب ذوو الإعاقة؟
بينما يغيب تعريف عالمي لمصطلح ‘الشباب’، نشير -لأغراض هذه الدراسة- إلى الأفراد ما بين ١٥ و٢٤ عامًا. استخدامنا لمصطلح ‘الأشخاص ذوي الإعاقة’ يشمل الأشخاص ذوي الإعاقات الجسدية، والعقلية، والذهنية، والحسية، وهي إعاقات، في تفاعلها مع حواجز متعددة، قد تُعطِّل مشاركتهم الكاملة والفعالة في المجتمع على أساس من المساواة مع الآخرين.
ما هو نوع الأسئلة التي نطرحها؟
إذا قررتم المشاركة في الدراسة الاستطلاعية، ستُطرح عليكم أسئلة حول انخراط الشباب ذوي الإعاقة مع حكوماتهم ومع الأمم المتحدة، وعما يمكننا فعله من أجل زيادة مشاركتهم في عمليات صنع القرار. الدراسة سرية ولا يجوز الإفصاح عن هوية المشاركين فيها. لن يُطلب منكم مشاركة أسمائكم ولا أي تفاصيل قد تفصح عن هويتكم. ولم يتمكن أي شخص من مركز الدراسات الدامجة CIP ولا من مكتب مبعوث الأمين العام للشباب OSGEY من معرفة ما إذا شاركتم في استطلاع الرأي هذا من عدمه.
كم من الوقت تستغرقه الإجابة عن الأسئلة؟
يستغرق الاستبيان ٢٠-٢٥ دقيقة تقريبًا وفقًا لسرعتكم. نُقدِّر وقتكم واستجاباتكم المتمعنة
كيف ستُستخدم الملومات المستقاة من الدراسة الاستطلاعية؟
سنستخدم استجاباتكم واستجابات آخرين من أجل كتابة تقرير سينشره لاحقًا مكتب مبعوث الأمين العام للشباب OSGEY التابع للأمم المتحدة حول الشباب. استجاباتكم لن تُشارَك مع أي جهات خارجية وستُستخدم لأغراض الدراسة البحثية فقط. على الرغم من أن مشاركتكم في الاستبيان لن تعود عليكم بفائدة مباشرة، إلا إنها ستساعد منظومة الأمم المتحدة في فهم التوجهات الحالية وتحديد طرق تحسين مشاركة الشباب ذوي الإعاقة في عمليات صنع القرار. نأمل أبضًا أن تستثير إجاباتكم أفكاركم ومعتقداتكم الشخصية حول أفضل طرق تناول هذه القضايا.
متى وأين ستكون النتائج
ستكون النتائج إحدى مكونات التقرير الذي سيُنشر في الثالث من ديسمبر ٢٠٢٣ ضمن فعاليات اليوم العالمي للإعاقة. سيكون التقرير متاحًا على موقع مكتب مبعوث الأمين العام للشباب OSGEY. نشجعكم على الاطلاع عليه عندئذ لتشاهدوا مخرجات هذا البحث المهم.
كيف نحتفظ بأمان معلومات هذه الدراسة الاستطلاعية؟
إذا شاركتم في الدراسة، فالمعلومات التي ستشاركونها ستكون في سرية تامة. ولن تكون متاحة إلا لأولئك العاملين مباشرة على هذه الدراسة. ولن نكون في حاجة للمعلومات حالما تُنشر الدراسة وسنقوم بحذفها نهائيًا.
هل لزام عليَّ المشاركة في الدراسة الاستطلاعية عبر الإنترنت؟
مشاركتكم في الدراسة هو محض اختياركم. يمكنكم الانسحاب من المشاركة في أي وقت خلال الدراسة. وإذا اخترتم الانسحاب ستُحذف كل المعلومات التي شاركتم بها.
Perguntas frequentes
Obrigado pelo seu interesse em participar da pesquisa on-line sobre jovens com deficiência e sua participação nos processos de tomada de decisão. Suas contribuições serão muito úteis para ajudar as Nações Unidas a aprimorar seus esforços na promoção dos direitos dos jovens com deficiência. Antes de começar, queremos ter certeza de que você entende do que se trata e que está disposto a participar.
Sobre o que é essa pesquisa?
Essa pesquisa foi criada pelo Center for Inclusive Policy (CIP), uma organização não-governamental, para um estudo encomendado pelo Especial do Secretário-Geral para Juventude (OSGEY, sigla em inglês) das Nações Unidas para saber mais sobre os jovens com deficiência e sua participação nos processos de tomada de decisão.
Estamos perguntando aos jovens com deficiência, aos representantes do governo e aos funcionários das Nações Unidas, separadamente, como os jovens com deficiência estão envolvidos na tomada de decisões e como isso pode ser melhorado.
Quem são os jovens com deficiência?
Embora não haja uma definição universal de “jovens”, para fins desta pesquisa, nos referimos a indivíduos com idade entre 15 e 24 anos.
Quando usamos o termo “pessoas com deficiência”, incluímos indivíduos que têm deficiências físicas, mentais, intelectuais ou sensoriais de longo prazo que, em interação com várias barreiras, podem impedir sua participação plena e efetiva na sociedade em igualdade de condições com as demais pessoas.
Que tipo de perguntas estamos fazendo?
Se você participar desta pesquisa, receberá perguntas sobre o envolvimento de jovens com deficiência com seus governos e com as Nações Unidas, e o que pode ser feito para aumentar sua participação nos processos de tomada de decisão. A pesquisa é confidencial e anônima. Não será solicitado que você forneça seu nome ou qualquer detalhe que o identifique. Ninguém no Center for Inclusive Policy (CIP) ou no Escritório da Enviada Especial do Secretário-Geral para Juventude (OSGEY, sigla em inglês) poderá saber se você participou desta pesquisa.
Quanto tempo leva para concluir a pesquisa?
A pesquisa levará aproximadamente de 20 a 25 minutos para ser concluída, dependendo do seu ritmo. Agradecemos seu tempo e suas respostas atenciosas.
Como serão usadas as informações coletadas na pesquisa?
Usaremos as respostas enviadas por você e por outros entrevistados/as para redigir um relatório que será publicado pelo Escritório da Enviada Especial do Secretário-Geral para Juventude. Suas respostas não serão compartilhadas com terceiros e serão usadas somente para os fins desta pesquisa. Embora sua participação na pesquisa possa não beneficiar você diretamente, ela ajudará o Sistema das Nações Unidas a aprender e identificar tendências atuais e maneiras de melhorar a participação de jovens com deficiência nos processos de tomada de decisão.
Esperamos também que a resposta a essas perguntas possam estimular seus próprios pensamentos e ideias sobre a melhor forma de abordar essas questões.
Quando e onde os resultados estarão disponíveis?
Os resultados dessa pesquisa serão incorporados em um relatório que será lançado em 3 de dezembro de 2023, no Dia Internacional das Pessoas com Deficiência. O relatório estará disponível no site do Escritório da Enviada Especial do Secretário-Geral para Juventude (OSGEY, sigla em inglês). Recomendamos que você visite o site para ver os resultados dessa importante pesquisa.
Como estamos mantendo as informações desta pesquisa seguras?
Se você participar desta pesquisa, as informações que compartilhar conosco serão mantidas em total sigilo. Elas só poderão ser acessadas pelas pessoas que estiverem trabalhando diretamente neste estudo. Quando todos os resultados forem publicados, não precisaremos mais das informações e as excluiremos permanentemente.
Sou obrigado a participar da pesquisa on-line?
Sua participação na pesquisa é de sua inteira escolha. Você pode desistir de participar a qualquer momento da pesquisa. Caso opte por desistir da pesquisa, todas as informações fornecidas serão descartadas.
常见问题
感谢您有兴趣参与关于残障青年及其参与决策过程的在线调查。您的填写数据将非常有助于联合国在促进残障青年权益方面的工作。在开始调查之前，我们希望确保您了解调查的内容，并愿意参与调查。
这项调查是关于什么的？
这项调查是由非政府组织包容性政策中心（CIP）为联合国秘书长青年问题特使办公室（OSGEY）委托的研究项目而创建的，旨在了解残障青年及其参与决策过程的情况。 我们分别询问残障青年、政府代表和联合国雇员，以了解残障青年是如何参与决策的，以及如何改进这种参与。
谁是残障青年？
在“年轻人”的普遍定义并无一致标准的情况下，针对本次调查，我们指的是年龄在15至24岁之间的个人。 当我们使用 “残障人士 “一词时，将包括那些在身体、精神、智力或感官方面存在长期障碍的个体，这些障碍可能会阻碍他们与他人平等地以及全面有效地参与社会。
我们要问什么样的问题？
如果您参与本调查，您将被问及有关残障青年参与政府和联合国事务的问题，以及如何提高他们在决策过程中的参与度。调查是保密和匿名的。您不会被要求提供您的姓名或任何可识别身份的详细信息。包容性政策中心(CIP)或联合国秘书长青年问题特使办公室 (OSGEY)的任何人都无法确认您的身份。
完成调查需要多长时间？
完成调查大约需要20-25分钟，具体时间根据您的进度而定。我们对您抽出宝贵的时间以及您的认真作答表示十分感谢。
我们将如何使用从调查中收集到的信息？
我们将利用您和其他受访者提交的答复撰写一份报告，该报告将由联合国秘书长青年问题特使办公室发布。您的回答将仅用于本研究，不会与任何第三方共享。尽管您参与调查可能不会使您直接受益，但它将帮助联合国系统了解和确定当前的形势以及改善残障青年参与决策过程的方法。 我们也希望通过回答这些问题能够激发您对如何最好地解决这些问题的思考。
何时何地可以获得结果？
调查结果将纳入2023年12月3日国际残障人日发布的一份报告中。该报告将在联合国秘书长青年问题特使办公室（OSGEY）的网站上发布。我们欢迎您届时查看这一重要研究的成果。
我们如何保证调查信息的安全？
如果您参与本调查，您与我们分享的信息将完全保密。只有直接参与这项研究的人员才能访问这些信息。一旦调查结果公布，我们会将所有调查数据永久删除。
我必须参加在线调查吗？
参与此调查完全由您自行决定，您可以在填写的任何过程中退出。如果您选择退出调查，您提供的任何信息都将被删除。
Часто задаваемые вопросы
Благодарим Вас за проявленный интерес к участию в онлайн-опросе молодых людей с ограниченными возможностями об их участии в процессах принятия решений. Ваш вклад очень поможет Организации Объединенных Наций в ее усилиях по поощрению прав молодых людей с ограниченными возможностями. Прежде чем начать, мы хотим быть уверены, что Вы понимаете, о чем идет речь и что готовы принять участие.
О чем этот опрос?
Этот опрос был подготовлен Центром инклюзивной политики (ЦИП), неправительственной организацией, для исследования, заказанного Канцелярией посланника Генерального секретаря по делам молодежи Организации Объединенных Наций (КПГСДМ), чтобы больше узнать о молодых людях с ограниченными возможностями и их участии в процессах принятия решений.
Мы отдельно опрашиваем молодых людей с ограниченными возможностями, представителей правительства и сотрудников Организации Объединенных Наций о том, как молодые люди с ограниченными возможностями участвуют в процессе принятия решений и как это можно улучшить.
Кто такие молодые люди с ограниченными возможностями?
Хотя не существует универсального определения понятия “молодые люди”, для целей данного опроса мы имеем в виду лиц в возрасте от 15 до 24 лет.
Используя термин “люди с ограниченными возможностями”, мы имеем в виду лиц, страдающих долговременными физическими, психическими, интеллектуальными или сенсорными нарушениями, которые при взаимодействии с различными барьерами могут препятствовать их полному и эффективному участию в жизни общества наравне с другими.
Какие вопросы мы задаем?
Если Вы примете участие в этом опросе, Вам будут заданы вопросы о взаимодействии молодых людей с ограниченными возможностями с правительствами их стран и Организацией Объединенных Наций, а также и о том, что можно сделать для расширения их участия в процессах принятия решений. Опрос является конфиденциальным и анонимным. Вас не попросят назвать свое имя или какие-либо идентифицирующие данные. Никто в Центре инклюзивной политики (ЦИП) или Канцелярии посланника Генерального секретаря по делам молодежи (КПГСДМ) не сможет узнать, участвовали ли Вы в этом опросе.
Сколько времени требуется для завершения опроса?
Опрос займет примерно 20-25 минут, в зависимости от Вашего ритма. Мы благодарны за Ваше время и Ваши вдумчивые ответы.
Как будет использована информация, собранная в ходе опроса?
Мы будем использовать ответы, представленные Вами и другими респондентами, для написания отчета, который будет опубликован Канцелярией посланника Генерального секретаря по делам молодежи Организации Объединенных Наций. Ваши ответы не будут переданы третьим лицам и будут использованы только для целей данного исследования. Несмотря на то, что Ваше участие в опросе, возможно, не принесет Вам прямой пользы, оно поможет Системе ОН изучить и определить текущие тенденции и способы улучшения участия молодых людей с ограниченными возможностями в процессах принятия решений.
Мы также надеемся, что ответы на эти вопросы поспособствуют Вашим личным раздумьям и идеям о лучших способах решения данных проблем.
Когда и где будут доступны результаты?
Результаты этого опроса будут включены в отчет, который будет опубликован 3 декабря 2023 года, к Международному дню людей с ограниченными возможностями. Отчет будет размещен на веб-сайте Канцелярии посланника Генерального секретаря по делам молодежи (КПГСДМ). Мы рекомендуем Вам посетить сайт и ознакомиться с результатами этого важного исследования.
Как мы сохраняем информацию, полученную в результате этого опроса, в безопасности?
Если Вы примете участие в этом опросе, информация, которой вы поделитесь с нами, будет храниться в полной конфиденциальности. Она будет доступна только людям, непосредственно работающим над этим исследованием. Как только все результаты будут опубликованы, она нам больше не понадобится и мы удалим ее навсегда.
Должен ли я участвовать в онлайн-опросе?
Ваше участие в опросе – полностью ваш выбор. Вы можете отказаться от участия в опросе в любой момент. В случае, если Вы решите отказаться от участия в опросе, любая предоставленная вами информация будет удалена.